List Challenges
Movies Books Travel Food Other
Sign In
Trending
New
Popular
Sign In
 Make a List Browse Lists Search Lists Leaders Help / Contact Newsletter

Same Book - Different Titles

It can be frustrating, confusing, yet sometimes interesting to see the different titles used for the same book. In this list the UK title comes first and then the US title.
246 users · 1,730 views
 
made by NotTooOld
avg. score: 12 of 164 (7%)
required scores: 1, 3, 4, 8, 16 
type to search

How many have you read?

Page 1 of 5
1
4.50 From Paddington (Agatha Christie)
4.50 From Paddington
Agatha Christie
2
What Mrs Gullicuddy Saw (Agatha Christie)
What Mrs Gullicuddy Saw
Agatha Christie
3
The Adventures of Sally (P.G. Wodehouse)
The Adventures of Sally
P.G. Wodehouse
4
Mostly Sally (P. G. Wodehouse)
Mostly Sally
P. G. Wodehouse
5
After the Funeral (Agatha Christie)
After the Funeral
Agatha Christie
6
Funerals Are Fatal (Agatha Christie)
Funerals Are Fatal
Agatha Christie
7
Anne of Windy Willows (L. M. Montgomery)
Anne of Windy Willows
L. M. Montgomery
8
Anne of Windy Poplars (L.M. Montgomery)
Anne of Windy Poplars
L.M. Montgomery
9
Aunts Aren't Gentlemen (P. G. Wodehouse)
Aunts Aren't Gentlemen
P. G. Wodehouse
10
The Cat-Nappers (P. G. Wodehouse)
The Cat-Nappers
P. G. Wodehouse
11
Awful End (Philip Ardagh)
Awful End
Philip Ardagh
12
A House Called Awful End (Philip Ardagh)
A House Called Awful End
Philip Ardagh
13
Barmy in Wonderland (P. G. Wodehouse)
Barmy in Wonderland
P. G. Wodehouse
14
Angel Cake (P. G. Wodehouse)
Angel Cake
P. G. Wodehouse
15
Barry Trotter and the Shameless Parody (Michael Gerber)
Barry Trotter and the Shameless Parody
Michael Gerber
16
Barry Trotter and the Unauthorized Parody (Michael Gerber)
Barry Trotter and the Unauthorized Parody
Michael Gerber
17
Black Maria (Diana Wynne Jones)
Black Maria
Diana Wynne Jones
18
Aunt Maria (Diana Wynne Jones)
Aunt Maria
Diana Wynne Jones
19
The Blue Boa (Jenny Nimmo)
The Blue Boa
Jenny Nimmo
20
Charlie Bone and the Invisible Boy (Jenny Nimmo)
Charlie Bone and the Invisible Boy
Jenny Nimmo
21
COLD (John Gardner)
COLD
John Gardner
22
Cold Fall (John Gardner)
Cold Fall
John Gardner
23
The Coming of Bill (P. G. Wodehouse)
The Coming of Bill
P. G. Wodehouse
24
Their Mutual Child (P. G. Wodehouse)
Their Mutual Child
P. G. Wodehouse
25
Company for Henry (P.G. Wodehouse)
Company for Henry
P.G. Wodehouse
26
The Purloined Paperweight (P. G. Wodehouse)
The Purloined Paperweight
P. G. Wodehouse
27
Cross Stitch (Diana Gabaldon)
Cross Stitch
Diana Gabaldon
28
Outlander (Diana Gabaldon)
Outlander
Diana Gabaldon
29
Daggie Dogfoot ("Dick King-Smith")
Daggie Dogfoot
"Dick King-Smith"
30
Pigs Might Fly (Dick King-Smith)
Pigs Might Fly
Dick King-Smith
31
I Am David (Anne Holm)
I Am David
Anne Holm
32
North to Freedom (Anne Holm)
North to Freedom
Anne Holm
33
Death in the Clouds (Agatha Christie)
Death in the Clouds
Agatha Christie
34
Death in the Air (Agatha Christie)
Death in the Air
Agatha Christie
35
A Whiff of Death (Isaac Asimov)
A Whiff of Death
Isaac Asimov
36
The Death Dealers (Isaac Asimov)
The Death Dealers
Isaac Asimov
37
Destination Unknown (Agatha Christie)
Destination Unknown
Agatha Christie
38
So Many Steps to Death (Agatha Christie)
So Many Steps to Death
Agatha Christie
39
Dumb Witness (Agatha Christie)
Dumb Witness
Agatha Christie
40
Poirot Loses a Client (Agatha Christie)
Poirot Loses a Client
Agatha Christie
Page 1 of 5
Click books you've read
Lists Similar to 'Same Book - Different Titles'
Different Titles, Same Book!
Different Titles, Same Book!
177
40
Remakes That Have Different Titles
Remakes That Have Different Titles
1,328
50
Books With Different Titles in Britain and America
Books With Different Titles in Britain and America
285
40
50 Movies Have Same or Similar Titles but Different Plots
50 Movies Have Same or Similar Titles but Different Plots
159
50
Sequels That Have Different Titles (Side by Side With the Original)
Sequels That Have Different Titles (Side by Side With the Original)
144
38
From Noon Till Night - Different Times of Day in Movie Titles
From Noon Till Night - Different Times of Day in Movie Titles
135
162
MovieWeb's 10 Movies That Almost Had Different Titles
MovieWeb's 10 Movies That Almost Had Different Titles
116
10
Squels/Prequels That Have Completely Different Titles
Squels/Prequels That Have Completely Different Titles
65
60
Different Books by Different Authors
Different Books by Different Authors
271
388
One Book Per Year, All Different Authors
One Book Per Year, All Different Authors
435
109
Book Recommendations for Different Types of Summer Readers
Book Recommendations for Different Types of Summer Readers
313
140
Whatculture: 15 Film Adaptations Completely Different From the Book
Whatculture: 15 Film Adaptations Completely Different From the Book
183
15
CH's Favorite Book From 20 Different Series
CH's Favorite Book From 20 Different Series
164
40
Mandy's List of Different Book Authors
Mandy's List of Different Book Authors
65
20
Annoying Book Titles
Annoying Book Titles
3,075
80
The Best Book Titles
The Best Book Titles
1,925
101
The Greatest Book Titles Ever
The Greatest Book Titles Ever
1,787
404
Weird Book Titles
Weird Book Titles
1,539
200
Book Titles Taken From Literature
Book Titles Taken From Literature
1,375
193
X and Y: Pairings in Book Titles
X and Y: Pairings in Book Titles
1,282
56
One Word Book Titles
One Word Book Titles
995
223
Book Titles Based on Lines From the Bible
Book Titles Based on Lines From the Bible
949
56
Titles That Made Me Want to Read the Book
Titles That Made Me Want to Read the Book
941
69
Really, Really, Very, Ridiculously Long, Long, Lengthy, Long, Endless, Just the Longest Book Titles
Really, Really, Very, Ridiculously Long, Long, Lengthy, Long, Endless, Just the Longest Book Titles
763
80
Two Word Book Titles
Two Word Book Titles
680
90
Curious and Intriguing Book Titles
Curious and Intriguing Book Titles
545
101
Women and Girls in Book Titles: Wives, Sisters and Daughters
Women and Girls in Book Titles: Wives, Sisters and Daughters
534
36
Three Word Book Titles
Three Word Book Titles
536
106
Book Titles With Characters' Names
Book Titles With Characters' Names
515
158
Silly, Clever, Funny and Quirky Book Titles
Silly, Clever, Funny and Quirky Book Titles
492
100
All Similar Lists
Newsletter · Help/Contact · Privacy · Copyright Claim   © 2025 App Spring, Inc. · This product uses the TMDb API but is not endorsed or certified by TMDb.
Seen It - Movies & TV 
Android & iOS
Seen It is a new app from the creators of List Challenges. You can view movies and shows in one place and filter by streaming provider, genre, release year, runtime, and rating (Rotten Tomatoes, Imdb, and/or Metacritic). Also, you can track what you've seen, want to see, like, or dislike, as well as track individual seasons or episodes of shows. In addition, you can see the most watched/liked stuff amongst your friends. Learn more at SEENIT.FUN