List Challenges
Movies Books Travel Food Other
Sign In
Trending
New
Popular
Sign In
 Make a List Browse Lists Search Lists Leaders Help / Contact Newsletter

Foreign Books Translated Into Polish Language Without Changing the Titles

Usually when the language of boos changes, its title also changes. But not always. Here, you have books that were translated from original language to polish language without that change of their title. So when you go to the typical bookshop in Poland you will see these books with the same title but with polish translation. Don't' confuse them!
111 users · 1,340 views
 
avg. score: 19 of 238 (8%)
required scores: 1, 9, 15, 21, 26 
type to search

How many have you read?

Page 1 of 6
1
1984 (George Orwell)
1984
George Orwell
2
After (Anna Todd)
After
Anna Todd
3
Before (Anna Todd)
Before
Anna Todd
4
Act Cool (Tobly McSmith)
Act Cool
Tobly McSmith
5
Almond (Won-Pyung Sohn)
Almond
Won-Pyung Sohn
6
Agnes Grey (Anne Brontë)
Agnes Grey
Anne Brontë
7
American Psycho (Bret Easton Ellis)
American Psycho
Bret Easton Ellis
8
An Ember in the Ashes (Sanaa Tahir)
An Ember in the Ashes
Sanaa Tahir
9
Anna Karenina (Leo Tolstoy)
Anna Karenina
Leo Tolstoy
10
Artemis (Andy Weir)
Artemis
Andy Weir
11
Autoboyography (Christina Lauren)
Autoboyography
Christina Lauren
12
Bad Boy's Girl (Blair Holden)
Bad Boy's Girl
Blair Holden
13
Bad Mommy (Tarryn Fisher)
Bad Mommy
Tarryn Fisher
14
Battle Royale (Koushun Takami)
Battle Royale
Koushun Takami
15
Beach Read (Emily Henry)
Beach Read
Emily Henry
16
Becoming (Michelle Obama)
Becoming
Michelle Obama
17
Lonely Heart (Mona Kasten)
Lonely Heart
Mona Kasten
18
Begin Again (Mona Kasten)
Begin Again
Mona Kasten
19
Feel Again (Mona Kasten)
Feel Again
Mona Kasten
20
Dream Again (Mona Kasten)
Dream Again
Mona Kasten
21
Trust Again (Mona Kasten)
Trust Again
Mona Kasten
22
Hope Again (Mona Kasten)
Hope Again
Mona Kasten
23
Bel Canto (Ann Pratchett)
Bel Canto
Ann Pratchett
24
Birthday Girl (Penelope Douglas)
Birthday Girl
Penelope Douglas
25
Black Out (Marc Elsberg)
Black Out
Marc Elsberg
26
ZERO (Marc Elsberg)
ZERO
Marc Elsberg
27
Blaze (Richard Bachman)
Blaze
Richard Bachman
28
Cantoras (Carolina De Robertis)
Cantoras
Carolina De Robertis
29
Caraval (Stephanie Garber)
Caraval
Stephanie Garber
30
Catwoman: Soulstealer (Sarah J. Maas)
Catwoman: Soulstealer
Sarah J. Maas
31
Wonder Woman: Warbringer (Leigh Bardugo)
Wonder Woman: Warbringer
Leigh Bardugo
32
The Cheat Sheet (Sarah Adams)
The Cheat Sheet
Sarah Adams
33
Cujo (Stephen King)
Cujo
Stephen King
34
Dallas '63 (Stephen King)
Dallas '63
Stephen King
35
Billy Summers (Stephen King)
Billy Summers
Stephen King
36
Carrie (Stephen King)
Carrie
Stephen King
37
Christine (Stephen King)
Christine
Stephen King
38
The Outsider (Stephen King)
The Outsider
Stephen King
39
Dolores Claiborne (Stephen King)
Dolores Claiborne
Stephen King
40
Misery (Stephen King)
Misery
Stephen King
Page 1 of 6
Your score: 0/238 · 0%  
Click books you've read
Lists Similar to 'Foreign Books Translated Into Polish Language Without Changing the Titles'
Four Translated Books and Four Authors Read Per Language
Four Translated Books and Four Authors Read Per Language
315
168
Jay's Favorite Books Written in a Foreign Language
Jay's Favorite Books Written in a Foreign Language
305
53
Polish Cinema After 1989/After Breakdown of Communism (According to Polish Radio Three)
Polish Cinema After 1989/After Breakdown of Communism (According to Polish Radio Three)
160
25
Mark and Michael Polish (Polish Brothers) Filmography
Mark and Michael Polish (Polish Brothers) Filmography
70
12
Titles Without the Ten Most Common Words in English
Titles Without the Ten Most Common Words in English
340
936
Two Word Titles Without The
Two Word Titles Without The
123
166
40 Best Foreign-Language Films
40 Best Foreign-Language Films
8,631
40
101 Top Foreign-Language Films
101 Top Foreign-Language Films
2,564
101
100 Most Popular Foreign Language Films Ever Made
100 Most Popular Foreign Language Films Ever Made
1,356
100
The Most Popular Foreign Language Films Ever Made
The Most Popular Foreign Language Films Ever Made
1,283
100
The Playlist's 50 Best Foreign Language Movies of the 21st Century So Far
The Playlist's 50 Best Foreign Language Movies of the 21st Century So Far
822
50
BBC's 100 Greatest Foreign-Language Films
BBC's 100 Greatest Foreign-Language Films
804
100
The 200 Most Important Foreign Language Movies Ever Made
The 200 Most Important Foreign Language Movies Ever Made
615
200
The Violet Wave - 40 Best Foreign Language Films
The Violet Wave - 40 Best Foreign Language Films
564
40
Academy Award for Best Foreign Language Film Winners (1947-2019)
Academy Award for Best Foreign Language Film Winners (1947-2019)
539
72
BBC Culture's 100 Greatest Foreign-Language Films
BBC Culture's 100 Greatest Foreign-Language Films
534
100
BBC's 100 Greatest Foreign Language Films
BBC's 100 Greatest Foreign Language Films
499
100
Oscar Winners for Foreign Language Film
Oscar Winners for Foreign Language Film
465
66
The 50 Best Foreign-Language Movies of All Time
The 50 Best Foreign-Language Movies of All Time
459
50
Foreign-Language Films Shown on the Showcase Revue
Foreign-Language Films Shown on the Showcase Revue
407
158
Flavorwire's 50 Foreign-Language Films Everyone Needs to See, 1963-2013
Flavorwire's 50 Foreign-Language Films Everyone Needs to See, 1963-2013
372
51
Top 40 Foreign Language Films - How Many Have You Seen?
Top 40 Foreign Language Films - How Many Have You Seen?
348
40
Foreign Language Movies That Are Worth Watching
Foreign Language Movies That Are Worth Watching
347
43
IMDb Top 250 Foreign Language Movies April 2019
IMDb Top 250 Foreign Language Movies April 2019
331
61
100 Foreign Language Movies You May Have Actually Seen
100 Foreign Language Movies You May Have Actually Seen
327
100
Academy Award Winners for Best Foreign Language Film
Academy Award Winners for Best Foreign Language Film
313
66
The 20 Best Foreign-Language Horror Films of the 21st Century
The 20 Best Foreign-Language Horror Films of the 21st Century
313
20
Highest Rated Foreign Language Movies on Rate Your Music
Highest Rated Foreign Language Movies on Rate Your Music
316
100
Every Foreign Language Movie on IMDb Top 250
Every Foreign Language Movie on IMDb Top 250
293
64
Academy Award for Best Foreign Language Film Winners (1947-2018)
Academy Award for Best Foreign Language Film Winners (1947-2018)
286
71
All Similar Lists
Newsletter · Help/Contact · Privacy · Copyright Claim   © 2025 App Spring, Inc. · This product uses the TMDb API but is not endorsed or certified by TMDb.
Seen It - Movies & TV 
Android & iOS
Seen It is a new app from the creators of List Challenges. You can view movies and shows in one place and filter by streaming provider, genre, release year, runtime, and rating (Rotten Tomatoes, Imdb, and/or Metacritic). Also, you can track what you've seen, want to see, like, or dislike, as well as track individual seasons or episodes of shows. In addition, you can see the most watched/liked stuff amongst your friends. Learn more at SEENIT.FUN